Essere immersi nel verde. Tutto intorno le montagne di Merano e le nostre piantagioni di mele. Tuffatevi nella nostra nuova piscina e date un morso alle nostre dolci mele. Perché è così che vanno le vacanze nella nostra fattoria.

Nelle nuovissime camere dell’Au-Hof abbiamo prestato attenzione alla massima qualità. Legno nobile, tessuti pregiati e vista su prati e montagne.

Nella nuova sala colazioni il design moderno incontra i tessuti e i legni locali. Accomodatevi e godetevi la vostra vacanza al massimo.

A noi dell’Au-Hof piace gustare le nostre mele succose e le usiamo in mille modi. A partire ovviamente dallo strudel, pezzo forte della casa. Ma facciamo anche deliziosi succhi e molto altro ancora. Ma non vogliamo dirvi tutto, vogliamo che le vostre vacanze siano ricche di sorprese. Non vediamo l’ora di vedervi!

Grazie al loro senso di ospitalità hanno fatto conoscere l’Au-Hof oltre i confini della regione. Ora è compito delle nuove generazioni portare avanti la fattoria. Naturalmente Lenz & Brigitte sono sempre a bordo e non vedono l’ora di fare nuove e vecchie conoscenze.

D’estate la colazione viene servita sulla terrazza esterna. La vista vaga attraverso i meleti circostanti fino alle montagne. Una vacanza a Merano è un esperienza unica.

Benvenuti nel paese del vino Alto Adige. All’Au-Hof ci piace degustare insieme ai nostri cari ospiti i vini pregiati della regione. Una buona conversazione, un buon bicchiere di vino. Salute!

Meraviglioso in estate e in inverno: l’idromassaggio all’aperto. Dopo una faticosa escursione sulle montagne di Merano, proprio quello che Vi meritate.

Noi stessi ne abbiamo e li amiamo: i bambini. Poiché è noto che il posto migliore per giocare è all’aperto, abbiamo allestito un piccolo parco giochi. Con trattore in legno e scivolo. Chi ha bisogno di Youtube?

La zona di Merano ha innumerevoli sentieri escursionistici e punti panoramici. Probabilmente siete già a conoscenza di itinerari spettacolari. Ma noi ve ne possiamo svelare di nuovi, luoghi segreti tutti da scoprire. E naturalmente saremo prodighi di consigli per una perfetta sosta in posticini ideali. Cosa state aspettando?

Merano è famosa per la città termale, il Tappeinerweg, i portici storici dello shopping, i grandi bar e ristoranti all’aperto. Sì, Merano ha tanto da offrire. Palme e montagne, il Mediterraneo che arriva fin sotto le cime alpine. Il fascino di Merano è nella sua unicità tutta da vivere e godere.

D’inverno le montagne di Merano sono coperte di neve. L’area sciistica di Merano 2000 diventa così un punto d’incontro per i turisti attivi. Oltre alle fantastiche piste, nella zona ci sono anche meravigliosi sentieri escursionistici invernali e rifugi alpini gestiti. Con il nostro taxi aziendale potrete raggiungere in pochi minuti la funivia per l’area sciistica. Auh-Hof d’inverno che spettacolo.